MEDIAZIONE INTERCULTURALE E FAMILIARE
La MEDIAZIONE INTERCULTURALE può essere definita come AZIONE POSITIVA E PROATTIVA volta a colmare la condizione di svantaggio in cui talvolta si trova la popolazione immigrata nella fruizione delle opportunità di accesso al sistema di tutele e di garanzie dei diritti di cittadinanza.
La MEDIAZIONE INTERCULTURALE si sostanzia di interventi in grado di facilitare l’interazione positiva fra immigrati e reti di servizi, riducendo pregiudizi e forme di discriminazione attraverso la promozione di modalità di interazione inedite in una società in trasformazione.
La MEDIAZIONE FAMILIARE è un percorso per la riorganizzazione delle relazioni famigliari in vista o in seguito a separazione, sia essa per motivi di abbandono del paese natale, sia per motivi di rottura della coppia a qualsiasi titolo costituita.
SERVIZIO OLTREFRONTIERA
E’ un servizio polivalente, plurilingue, rivolto ai cittadini stranieri e non ed ai servizi del territorio; organizzato per promuovere pari opportunità per gli immigrati, favorire l’accesso ai servizi pubblici del territorio nei comuni di Livorno e Collesalvetti, nonché la mediazione presso la Casa Circondariale di Livorno e Gorgona.
Per la realizzazione di questo servizio, Oltrefrontiera si avvale di mediatori linguistici e culturali nelle lingue maggiormente parlate nella comunità livornese.
Il servizio è organizzato attraverso le seguenti attività:
– sportello informativo per procedimenti amministrativi (permessi di soggiorno, ricongiungimento famigliare, ecc..);
– attivazione SPID;
– informazioni su pratiche legate al soggiorno;
– consulenza legale in materia di immigrazione;
– mediazione linguistica e culturale;
– punti di ascolto;
– segnalazione di Rimpatrio Volontario Assistito
e molte altre.
A chi si rivolge
Cittadini stranieri e italiani
Come si accede
In modo gratuito e su appuntamento
Contatti per appuntamenti
– Telefonando al num. 0586 891168 nei seguenti orari:
Lunedì 12.00 / 13.00
Martedì 18.00 / 19.00
Giovedì 18.00 / 19.00
Venerdì 12.00 / 13.00
– inviando un SMS o whatsapp al numero 3512218645;
Indirizzo
Via G.M. Terreni 5, Livorno (per Comune di Livorno) – tel. 0586 891168
Via Nino Bixio 10, Collesalvetti (per Comune di Collesalvetti) – tel. 0586 966100
Responsabile:
Dott.ssa Monica MOSCHEI
CENTRO SERVIZI DONNE IMMIGRATE
CeSDI è un’associazione costituita da donne native e immigrate provenienti da vari paesi, quindi portatrici di varie culture, lavora per l’inserimento delle donne immigrate nel contesto sociale/culturale, in un’ottica di rispetto e di riconoscimento della loro soggettività e della loro autonomia.
L’associazione è stata fondata a ottobre del 1997.
Attività:
Servizio di mediazione linguistico culturale presso:
I servizi educativi e scuole dell’infanzia.
Le scuole pubbliche primarie, secondarie di primo grado, secondarie di secondo grado
Progetto SAI con la CARITAS per l’accoglienza, l’assistenza socio’- sanitaria e la formazione professionale dei immigrati.
Presso l’URP del comune di Livorno per il supporto alla compilazione delle richieste di idoneità alloggiativa e contatti con l’utenza straniera.
Gestione dello sportello Oltre Frontiera con il comune di Livorno e la cooperativa Odissea, è : un servizio polivalente articolato in 3 distinte aree funzionali interconnesse fra loro (Sportello Informativo, Centro Documentazione, Osservatorio).
Corsi di italiano per adulti.
Laboratori di alfabetizzazione della lingua italiana agli alunni neo-arrivati, in collaborazione con l’Istituto Comprensivo Micheli-Bolognesi.
Accoglienza delle persone che devono svolgere il lavoro di pubblica utilità e messa alla prova.
Accoglienza agli studenti per l’alternanza scuola lavoro.
Accoglienza ai tirocinanti universitari.
Contatti:
email: cesdidonnelivorno@gmail.com
telefono: 0586 834350
facebook: centro servizi donne immigrate
Persona di riferimento:
Shahrazad Al Basha
indirizzo
Via Degli Asili 35, Livorno
Attività inclusiva no
Età di riferimento tutte le età.